译文
书是上古文字写的,读起来很费解。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
走出大门向着东方张望,老泪纵横(heng),洒落在征衣上。
大水淹没了所(suo)有大路,
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰(kan)太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
作客异乡,年关(guan)已经临近;边防前线,战争还在进行。
蒸梨常用一个炉灶,
回想往昔,奢华淫逸(yi)的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒(qin)虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放(fang)声歌唱《后庭》遗曲。
东南地区的山水胜景,余(yu)杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
白帝的神力造就了华山的奇峰(feng)异景。
注释
复:继续。
越人:指浙江一带的人。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
日再食:每日两餐。
30、射:激矢及物曰射。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”