译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断(duan)。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次(ci)格外分明。
你脸上泪水纵横,像一枝(zhi)鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠(chan)结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向(xiang)南天。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也(ye)无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
注释
塞鸿:边地的鸿雁。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
①皑、皎:都是白。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。