译文
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也(ye)早已付与荒郊野草。傍晚(wan)的天气渐渐转凉,这时的天空(kong)是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
归去的云一(yi)去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前(qian)年轻的时候了。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
从古至今江山兴亡都无定(ding)数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着(zhuo)枯老鲜红的枫树。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
成(cheng)汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
⑥水:名词用作动词,下雨。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
25.是:此,这样。