译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没(mei)有晚风卷起,楼阁上的招(zhao)牌静止不动。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩(yan)映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水(shui)流向东。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
假舆(yú)
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边(bian)的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年(nian)有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳(fang),始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
局促:拘束。
⑴《长歌行》佚名 古诗:汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。
⑧盖:崇尚。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。