译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的(de)夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
想尽了(liao)(liao)办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
其一:
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
原先(xian)她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里(li)的爱妃。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭(bi)了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六(liu)国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
注释
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
玉:像玉石一样。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
48、蕲:今安徽宿州南。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”