译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
欢歌笑语,自(zi)由自在地采撷着芙蓉。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我私下考虑现在的局势,应该为(wei)之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六(liu)项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使(shi)国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头(tou)。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更(geng)是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
孤独的情怀激动得难以排遣,
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
(8)之:往,到…去。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
101:造门:登门。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”