译文
山的(de)四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝(xi)挖肠也心甘。
客人从东方(fang)过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
子卿足下:
看(kan)它们(men)的行动举止,类别与(yu)平日活泼的山鸡相象。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗(xi)(xi)浴红色羽衣。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘(piao)洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
褰(qiān):拉开。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
王子:王安石的自称。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
还:归还