译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
走过桥去看(kan)见原野迷人的景色(se),云脚在飘动山石也好像在移动。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只(zhi)是暂时回到北方。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶(ding);登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
⑥相宜:也显得十分美丽。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
205、苍梧:舜所葬之地。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。