译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在(zai)夜里弹奏起琴弦。
仿佛在倾诉人间的悲愁(chou)哀怨。
逆着流水去找她,道(dao)路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已(yi)经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性(xing)吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝(chao)的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
你不要下到幽冥王国。
奉命出使加冠佩剑,正是潇(xiao)洒壮年。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
〔王事〕国事。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。