译文
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的(de)品质却更加明显。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发(fa)着深秋的香气。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就(jiu)把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结(jie)满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
那时,我和她相对调弄宝(bao)瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
玩书爱白绢,读书非所愿。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
40.数十:几十。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
⑺残照:指落日的光辉。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
2.绿:吹绿。
11.长:长期。