译文
那皎洁的(de)月光啊照着我(wo)的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
经历了一场桃花雨之(zhi)后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
天王号令,光明普照世界;
这个世道混浊善恶不分(fen),喜欢嫉妒别人抹煞所长。
不必在往事沉溺中低吟。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文(wen)德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
就像是传来沙沙的雨声;
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑶空翠:树木的阴影。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
[11]胜概:优美的山水。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。