译文
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
残余的(de)晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
今年梅花又开放的时候,我却(que)一个人(ren)住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不(bu)停止。
小鸟在白云端自(zi)由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
原野的泥土释放出肥力,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把(ba)南方蛮地月亮变得更明亮。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
其二
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
⑸篱(lí):篱笆。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
⑻更(gèng):再。