译文
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他(ta)们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩爱相依为命。
目光撩人脉脉注(zhu)视，眼中秋波流转水汪汪。
等到殷朝兴起又使他灭亡，他的罪过又是什么？
自然界的风雨变(bian)迁使得鲜花凋谢，春天已然过去，绿叶繁茂，果实累累，已经快到收获的季节了。
突然听到梅福前来造访（寒舍），（我）笑着穿上(shang)荷衣走出草堂，村里的小孩很少见过官员的车马（那浩荡的气势），都慌忙跑到芦(lu)苇荡的深处躲藏。
湖面风平浪静，像白色的素绢平铺。
由于只是害怕在这深夜时分，花儿就会睡去，因此燃着高高的蜡烛，不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
高大的城墙实在不足依靠啊，虽然铠甲厚重又有什么用。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中，
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成，但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修(xiu) 古诗：”你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练(lian)罢了。”陈尧咨（听后）气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱(qian)盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？
拂晓的云与攀在漫天游动，楼台殿阁高高耸立触天空。
又见一位贫苦农妇，抱着孩子跟在人旁。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁，他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王(wang)、文王发现并重用，他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣，使得如云生龙、风随虎一般，谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天，伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比！
虽然缺乏敢于谏诤的气魄，总惟恐皇上思虑有所疏失。
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
注释
⑺就中：其中。沦落：落魄，穷困失意。君：指李白。
⑼二伯：指重耳和小白。
伏：身体前倾靠在物体上。
[5]历历：分明可数。崔颢《黄鹤楼》：“晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。”
⑷畎（quǎn）：田间小沟。
⑼其：指代正在劳动的农民。傍：同“旁”。
（4）天道何亲，惟德之亲：《尚书·蔡仲之命》：“皇天无亲，惟德是辅。”