译文
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我(wo)备好,少女的眼睛才缓缓打开。
地头吃饭声音响。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了(liao)衣裳。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
于是编写《史记》。过了七年,我因(yin)“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易(yi)》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝(di)开始。(王兴康)
注释
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
[15] 用:因此。
(55)寡君:指晋历公。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。