译文
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边(bian),心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住(zhu)了停靠江边的小船。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
今天是三月三十日(ri),是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
上帝告诉巫阳说:
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
己巳(si)年三月写此文。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么(me)来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
⑨沾:(露水)打湿。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。