译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着(zhuo)猿猴。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也(ye)常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老(lao)寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去(qu),且在此地栖宿。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息(xi)。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思(si)远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
琼梳:饰以美玉的发梳。
物故:亡故。
吾:我
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。