译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我心中立下比海还深的誓愿,
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
去(qu)砍伐野竹,连接起来制成弓;
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日(ri),我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩(gou)。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
有个出生在北方不认识(shi)菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
常记:时常记起。“难忘”的意思。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
3.为:治理,消除。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
⒀禅诵:念经。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。