译文
云崖苍苍很(hen)攀登,时间过得飞快,马(ma)上就到黄昏。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中(zhong)随风摇曳。在夕阳落照(zhao)前的美景令少女为之梦断魂销。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜(shuang)。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好(hao)像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
(4)受兵:遭战争之苦。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
2.瑶台:华贵的亭台。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
③何日:什么时候。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。