译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
生(xìng)非异也
夜色里的石阶清凉如冷水(shui)(shui),静(jing)坐寝宫凝视牛郎织女星。
玉楼上春风拂动杏花衣衫(shan),娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁(chou)十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变(bian)淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
想起两朝君王都遭受贬辱,
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后(hou)仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
注释
2、乌金-指煤炭。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。