译文
早上出家门(men)与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事(shi)眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念(nian)起与旧友欢聚和悠游的情景。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
百姓那辛勤(qin)劳作啊,噫!
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥(xiang)。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹(zhu)西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
注释
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⒃尘埋:为尘土埋没。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
①炎光:日光。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
③径:直接。