译文
既然都说(shuo)没有可担忧，为何不让他尝试？
偶失足落入了(liao)仕途罗网，转眼间离田园已十余年。
夜晚我屡屡梦中见到你，可知你对我的深情厚意。
尾声：
秋天的景象萧索，西风凄厉，使梧桐落尽叶子，又送来了几声新燕的鸣叫声，几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉，促动游子思归的心。四处漂泊，又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢，然而年年辜负了这约会的日期，无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内，对方一定不知怎样(yang)地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西，夕阳黄昏，没有晚风卷起，楼阁上的招牌静止不动。
平贱时难(nan)道有什(shi)么与众不同？显贵了才惊悟她丽质天下稀。
众人徒劳地议论纷纷，怎知道她看中的到底是什么样的人？
从前有一个嗜酒的人，忽然遇到友人，他的友人是个吝(lin)啬的人。嗜酒的人说：“希望到你家和你谈谈心，又口渴又心烦，茶也可以酒也可以，只求解渴罢了。”友人说：“我的家离这很远，不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说：“料想只不过二三十里罢了。”友人说：“我家十分简陋，不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说：“只要门开着就可以了。”友人说：“只是没有准备器皿，没有杯具。”嗜酒的人说：“我和你相互熟悉，用瓶子喝也行。”友人说：“暂且等我半天，我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？
谁忍心断绝人民的生路，换取时世所称赞的忠贤？
（陆机）是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳？（李斯）是否还能在上蔡东门牵鹰打猎？
双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，无力负重。相识的日子我们那么快乐，今日离别，真是无限忧伤，望着身边双双对对的同伴，我们却要憾恨相别，悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道：“想到要与你分离，心情抑郁得说不出话来，各自珍重吧，归途茫茫，恐难再相聚了。我会独守空巢，一生忠于你。活着我们终当相会，死后也必在黄泉下相逢。”
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能来报效君主。
客居在外虽然有趣，但是还是不如早日回家；
我与野老已融洽无间，海鸥为何还要猜疑？
爱在早晨的镜子里欣赏残妆，钗环插满在发丝丛中。
注释
②离离：下垂的样子。苗：初生的草木。山上苗：山上小树。
⑷刘兴西蜀：指刘邦被封为汉王，利用汉中及蜀中的人力物力，战胜项羽。
4、周文：即周文王，姓姬，名昌，商纣时为西伯。在位五十年，国势强盛。
缥缈：隐隐约约，亦因其高而之似可见似不可见，应题目中的“小亭”。
⑴系（xì）：联接。短篷：小船。篷，船帆，船的代称。
54.尽：完。
觞（shāng）：酒杯。