译文
崇敬良师是最便(bian)捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了(liao)。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一(yi)下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
今晨我们父(fu)女就要离别,再见到你不知什么时候。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
年轻力壮(zhuang)射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔(bi)墨?
做侯王将相的欲(yu)望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑶背窗:身后的窗子。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
93、缘:缘分。