译文
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世(shi)间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样(yang),没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么(me)(me)办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓(xiao),我骑上白鹿,直奔南天门而去。
二月已经过(guo)去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
昨天夜里春雨纷(fen)纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受(shou)到约束,宛若被套上马缰?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令(ling)陶舜元。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
你问我我山中有什么。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
梅花:一作梅前。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
(87)愿:希望。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。