译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空(kong)青云上边。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如(ru)同清灵的光芒。
赤骥终能驰骋至天边。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思(si)中把你期待。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类(lei)的名篇,
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他(ta)们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿(yuan)意陪伴你共赴(fu)黄泉。
黯然(ran)感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
注释
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。