译文
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
主管神庙老人(ren)能领会神意,凝视窥察连连地为(wei)我鞠躬。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
思乡之情、痛苦遭遇(yu)很想向人诉说,但有许多难言之隐(yin)无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊(zhuo)的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
以为:认为。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
③沫:洗脸。