译文
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱(qian),卜问我那远方郎君的音讯。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离(li)去(qu)的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水(shui)一重又一重。旅居(ju)京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土(tu);(那些)战败(bai)了的国家,(也)都化作为了土。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我居住在长江上游,你(ni)居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐(jie)妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
②浒(音虎):水边。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。