译文
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏(gao)血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋(fen),语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我(wo)腰里悬挂的宝剑没有用了,只(zhi)有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不(bu)(bu)要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
春风吹拂柳枝(zhi)随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
大鸟金乌多(duo)么肥壮,为何竟会体解命丧?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
鸟儿也飞不过吴天广又长。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
(22)责之曰:责怪。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
⑿河南尹:河南府的长官。