译文
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自(zi)独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
元丹丘隔山(shan)遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
万国和睦,连(lian)年丰收,全靠上天降福(fu)祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
但是由于钟爱(ai)此山,如何才(cai)有求取仙法的途径?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
15.阙:宫门前的望楼。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。