译文
小时候不认识月亮(liang), 把它称为白(bai)玉盘。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
春风骀荡,景色宜人(ren),我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
草木改变颜色将衰谢啊,树干(gan)萎黄好像就要枯朽。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
京城大道上空丝雨纷(fen)纷,它像酥油般细密(mi)而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
赤骥终能驰骋至天边。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
注释
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
④孤城:一座空城。