译文
秋天离别时(shi)两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对(dui)西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭(gong)谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清(qing)(qing)歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
游兴满足了,天黑往回划(hua)船,不小心划进了荷花池深处。
魂啊不要去南方!
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑵常时:平时。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
缚尘缨:束缚于尘网。
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。