译文
请问春天从这去,何时才进长安门。
谋取功名却已不(bu)成。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞(fei)鸟。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔(pan),临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了(liao)官职,官吏用财物(wu)作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
注释
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
旁条:旁逸斜出的枝条。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。