译文
犹如一对亲昵的(de)小儿女轻言细语,卿卿我(wo)我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
读尽了(liao)诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下(xia)惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是(shi)我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦(ku)柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
目光撩人脉脉注视,眼中秋波(bo)流转水汪汪。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨(zuo)夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
12故:缘故。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
越明年:到了第二年。
⑷自在:自由;无拘束。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
却来:返回之意。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。