译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼(yan)圈。
一路上常(chang)冒着雾气露(lu)水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又(you)加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在(zai)(zai)腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再(zai)为你悲伤了!
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
明早我将挂(gua)起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
今天终于把大地滋润。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
(6)春温:是指春天的温暖。
52、兼愧:更有愧于……
蹇:句首语助辞。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
抵死:拼死用力。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
6.络绎:往来不绝,前后相接。