译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
侯嬴甘(gan)愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
再唱一只歌来安(an)慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相(xiang)从。我们(men)一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色(se)虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼(hu)啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
想当初我刚(gang)踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹(chui)就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛(niu)郎织女双星。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
15、其:指千里马,代词。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
书:《尚书》,儒家经典著作。
(27)惮(dan):怕。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。