译文
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
水流(liu)在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风(feng)过后,在急切的捣衣声中,树(shu)叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
蟀仿佛在替我低声诉说。
古书上记载说:周成王(wang)把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天(tian)子(zi)不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
注释
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
③江:指长江。永:水流很长。