译文
月儿升起在(zai)柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
青莎丛生啊,薠草遍地。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫(jiao)声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着(zhuo)玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一(yi)生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重(zhong)的祭祀。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
天啊!请问世间的各位,爱(ai)情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
登临当年吴国(guo)和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
注释
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
⑶凭寄:托寄,托付。
⑷法宫:君王主事的正殿。
④破:打败,打垮。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。