译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
但是由于钟爱此山,如何才有(you)求取仙法的途径?
楼(lou)阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮(lun)。月儿照东厢,满天露冷风(feng)清,杏花洁白如雪。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
扶桑西端的树(shu)枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得(de)响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
惊觉(旧读jiào):惊醒。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
[19]俟(sì):等待。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
72非…则…:不是…就是…。