译文
在邯郸洪波台观看兵(bing)卒演习作(zuo)战,我身佩长剑(jian),遥望北疆的关塞
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉(jue)得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有(you)窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树(shu)木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧(ba)。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
①水波文:水波纹。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。