译文
后来,文长(chang)因疑忌误杀他的继室妻(qi)子而下狱定(ding)死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经(jing)常带着钱到(dao)酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以(yi)不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
田头翻耕松土壤。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
“魂啊回来吧!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
玩书爱白绢,读书非所愿。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
谷穗下垂长又长。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
[13]寻:长度单位
堪:承受。
冠:指成人
⑽依约:依稀隐约。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。