译文
窗外,雨打芭蕉的(de)点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
想起了我长(chang)久离开家园,滞留在(zai)异乡只能空叹息。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服(fu)破损。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏(yong),却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈(tan)阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯(bei)醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
在路途的马上渡(du)过晚春的寒食节,
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
国士:国家杰出的人才。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
⑴约客:邀请客人来相会。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。