译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
思君念君想赠什么?献书论政是(shi)我初衷。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
终于知(zhi)道君的家是不(bu)能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光(guang)芒?
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作(zuo)黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相(xiang)映(ying)红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
一年年过去,白头发不断添新,
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著(zhu)作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
惊:因面容改变而吃惊。
(16)怼(duì):怨恨。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
19.素帐:未染色的帐子。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。