译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名(ming)场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险(xian)啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保(bao)护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八(ba)年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
⑸茵:垫子。
7.骥:好马。
81.降省:下来视察。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。