译文
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样(yang)凄苦辛酸。
也不堪作为栋梁之(zhi)才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别(bie)木材还要等七年以后。
落魄的时(shi)候都如此豪爽,谁(shui)不愿意跟从?
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
并非不知边塞艰难(nan)辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强(qiang)打精神分茶而食。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
流光:流动的光彩或光线。翻译
(21)居夷:住在夷人地区。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。