译文
都说每个地(di)方都是一样的月色。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟(jiao)龙出没猩鼯哀号。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但(dan)是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百(bai)结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气(qi)概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开(kai)故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
二十(shi)四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
14.宜:应该
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
(83)已矣——完了。
③平生:平素,平常。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
第三段
前朝:此指宋朝。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。