译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让(rang)你又(you)活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然(ran)会说:你书(shu)生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
打开包(bao)裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗(luo)铺陈。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳(fang)香,有谁对它同情哀怜?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
注释
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。