译文
蓬莱仙山上一(yi)(yi)株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败(bai)亡后再也(ye)难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人(ren),看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
默默愁煞庾信,
一曲终了她对准琴弦(xian)中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠(mian)共枕,脂粉和着香汗在枕上流(liu)淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
(3)屈:通“曲”,弯曲。