译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
魂魄归来吧!
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨(mi)罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
金阙岩(yan)前双峰矗立入云端,
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠(chang)寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些(xie)滞重的伤感,淡然无憾地(di)与归去的春风辞别。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近(jin)邻。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着(zhuo)岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回(hui)想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
14、予一人:古代帝王自称。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
2.称:称颂,赞扬。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
④寄:寄托。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。