译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
碧(bi)蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
酿造清酒与甜酒,
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及(ji)早给朝廷献上获胜捷报(bao)的诗歌。
市集和朝堂都改变(bian)到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔(pin)一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
今夜是牛郎织女会面的好时光,这(zhe)对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
注释
(22)盛:装。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
[4]沼:水池。