译文
到如今年纪老没了筋力,
往日勇猛,如今何以就流水落花。
登上燕台眺望不禁感到震惊(jing),笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
那株养在(zai)瓷盘中的(de)水仙,仿佛就是 一位亭亭玉(yu)立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美(mei)丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
投去含情的目光,掷(zhi)去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
猫头鹰(ying)说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李(li)调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
此江(jiang)之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
注释
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
⑤当不的:挡不住。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
塞垣:边关城墙。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!