译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承(cheng)受是穷愁无数。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁(fan)华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到(dao)那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
年少守操(cao)即谨严,转眼已逾四十年。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就(jiu)忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还(huan)是没完没了。所以皇帝的一举一动,都(du)关(guan)系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
[20]解:解除,赦免。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。